Equipo editorial
Este sitio tiene un autor, y ese autor también revisa lo que escribe. Esta página dice quién es, qué comprueba la revisión y qué puedes comprobar tú.
Autor y revisor
Kostan Proff
Ingeniero de formación. Escribe las guías, mantiene el motor de cálculo y contrasta cada cifra publicada con una fuente primaria. El código que hace la aritmética es público, y las fórmulas están cubiertas por pruebas unitarias que se ejecutan en cada cambio.
Lo que puedes comprobar
La aritmética es pública
El código que hay detrás de cada calculadora está en un repositorio público, con las fórmulas que implementa, las pruebas unitarias que las contrastan con cifras publicadas conocidas y las comprobaciones que bloquean una publicación con una página rota. No hace falta que te fíes de los números, ni que tengas que pedir nada.
Por qué en esta página solo hay un nombre
Muchos sitios enumeran un equipo de redacción y otro de revisión separados. Este no lo hace, porque no los hay. La persona cuyo nombre aparece arriba escribe las guías, comprueba la aritmética y publica el resultado. Cuando una página dice quién la escribió, esa es la persona que la escribió.
Inventar un segundo nombre sería fácil, y no hay forma honesta de hacerlo. Si un sitio dice que alguien revisó algo, la versión honesta de esa afirmación es una persona que sí lo revisó. Así que el sitio dice lo que es cierto y lo respalda con algo que el lector puede inspeccionar: la fuente de cada cifra, la fórmula que hay detrás y el código que la aplica, todo en público.
Si más adelante se añade un revisor externo, su nombre aparece en las páginas que revisó de verdad y en ninguna otra.
Qué comprueba la revisión
Antes de publicar una guía, quien revisa recorre la misma lista cada vez:
- La aritmética. Cada fórmula se contrasta con la fuente de la que procede, y el ejemplo resuelto del texto se recalcula desde cero. Cuando una cifra aparece también en el código, se comparan las dos.
- Las unidades. Porcentajes contra decimales, meses contra años, dólares contra miles. La mayoría de los errores en un documento financiero son errores de unidad.
- Los casos límite. Un tipo cero, un plazo cero, un valor negativo. Cada uno se comprueba para que produzca una respuesta razonable y no un mensaje de error.
- La redacción. La página no puede decirle al lector qué hacer. Explica qué significa una cifra y de qué depende, y ahí se detiene. Una guía que recomienda una acción se reescribe.
- Las fuentes. Cada enlace se abre, se comprueba con la afirmación que acompaña y se fecha.
Cómo se usan las herramientas de redacción
Las herramientas de redacción ayudan con la prosa. No deciden lo que dice una página. Cada cifra, cada fórmula y cada afirmación las escribe o las comprueba una persona, y ninguna página se publica sin la revisión de arriba. Una herramienta que haya producido una cifra verosímil es justo el tipo de cosa que este proceso existe para detectar.
La comprobación que lo detecta no es solo humana. El motor de cálculo tiene pruebas unitarias que se ejecutan en cada cambio y bloquean una publicación si una cifra se mueve: el cuadro tiene que sumar la cantidad prestada, el préstamo tiene que cerrar exactamente en cero, y la proyección periodo a periodo tiene que coincidir con la fórmula cerrada en cada frecuencia de capitalización. Un párrafo de prosa no puede fallar así. Una fórmula sí, y cuando lo hace, la compilación se detiene.
Fechas de revisión
Cada guía lleva la fecha de su última revisión. Una guía cuyo contenido depende de datos externos se revisa al menos dos veces al año; una guía que explica aritmética se revisa cuando cambia la fórmula que hay detrás y, en cualquier caso, una vez al año. Cuando se revisa una página, la fecha se mueve, haya cambiado el texto o no, de modo que la fecha indica cuándo leyó la página una persona por última vez.
Correcciones
Las correcciones se hacen a la vista. Una página corregida mantiene su fecha de revisión actualizada y la corrección se describe en el hilo de contacto del que salió. Una guía con una cifra equivocada es un defecto de la revisión, no de la redacción, y lo que cambia es el proceso de revisión.